Мария вошла в кабинет отца, Франца Рупрехта, когда мать и академик К.И. Максимович сжигали в камине рукописи покойного отца. Небольшую часть из них, которую ей удалось спасти, она передала профессору В.В. Бухгольцу, и он впоследствии опубликовал их…

Длительные путешествия и трудности новых дорог были для исследователя привычными. Он родился во Фрейбурге 1 ноября 1814 года в семье австрийского интендантского офицера. Детство его совпало с тревожным временем последних войн против Наполеона. В походах против французов маленький Франц со своей матерью, младшим братом и сестрой следовали за армией, в которой служил отец.
Можно ли было тогда предположить, что мальчишка станет выдающимся ботаником?
Франц Рупрехт в 1836 году окончил Пражский университет, а через три года уехал в Россию. Целью жизни ученого стало изучение флоры этой страны. Он успешно совмещает работу в музее с научными занятиями, в результате чего в 1839 году представляет Академии подробную монографию бамбуковых, а годом позже появляется в свет роскошное издание его обширного труда о водорослях Тихого океана и Охотского моря.
Его путешествия по северу Европейской части России и Кавказу были очень плодотворны.
Совершая сухопутную поездку в Архангельск, он объезжает полуостров Канин и остров Колгуев, где не только собирает растения, но и выполняет географические и топографические работы, а также производит метеорологические наблюдения. За бескорыстное сообщение материала, добытого в продолжение этого путешествия, он получает благодарность от Павла Крузенштерна.
Один из академиков, оценивая колоссальные заслуги ученого, выразил мнение, что «можно с полным правом всю эту северную флору назвать царством Рупрехта».
В 1851 году Франц Иванович Рупрехт был назначен старшим помощником директора Императорского Ботанического музея Петербургской академии наук, пользующегося по богатству коллекций и разнообразию растений европейской известностью, а с 1855 года – директором этого музея.
Во время поездки на Кавказ Рупрехт побывал еще в Крыму, где посетил Никитский ботанический сад.
Основные труды ученого посвящены флоре высших растений различных районов России, систематике злаков, зонтичных, первоцветных, колокольчиковых, водорослям Тихого океана. В работе «Геоботанические исследования о черноземе» он обосновал связь образования чернозема со степной растительностью.
Рупрехт также поездил по тряским дорогам Бессарабии. Об этом он упоминает в письме из Одессы, одном из тех, что спасла от огня его дочь, написанном на немецком языке, датированном 10 мая 1860 года. В нем он делится с женой впечатлениями о нашем городе.
«Дорогая Каролина! Одесса производит прекрасное впечатление на каждого, кто прибывает сюда в первый раз. Это вольный, красивый город с упорядоченной застройкой. В нем 100000 жителей, выглядит он, как заграница. Среди русских здесь большое количество евреев, немцев, итальянцев, французов, греков.
Я посетил представление конного цирка под открытым небом господина Хенке, чтобы посмотреть весь цвет городского общества. Здесь одновременно можно услышать говор почти на всех языках, как при строительстве Вавилонской башни. Все дамы в высшей степени элегантны, все в амазонских шапочках с легкими бурнусами светло-серых тонов и большими кисточками.
Здесь при распаковке багажа я обнаружил, что у меня пропали (по-видимому, на последней пред Одессой станции) мои (по счастью, ношеные и узкие) ботинки. И это, несмотря на предосторожности и наличие замков. Я должен был покупать себе новые, но во многих магазинах были такие не ниже 6 руб.; наконец я сторговался за 4,5 руб. (в Петербурге стоили мои на заказ 3 рубля).
Здесь все очень дорого, в Киеве дороговизна, как в Петербурге, а в Одессе вне сравнения дороже. Москва относительно дешевый город.
Приличная квартира из нескольких (двух) комнат на семью здесь стоит 600 рублей.
Здесь есть Пале-Рояль (элегантный гостиный двор), самой красивой является Ришельевская улица, как Невский проспект, но с аллеей пирамидальных тополей. Бульвар засажен совершенно незнакомыми деревьями. С него открывается прекрасный вид на Черное море с пароходами.
Я приобрел 4 фотографии с видами Одессы, чтобы осталось воспоминание о ней. Как я сожалею, что ты не видела этого вместе со мной.
Вскоре будет построена железная дорога, тогда и познакомимся со всем этим, тогда я совершу с тобой и детьми такое путешествие, пока же это невозможно из-за известных трудностей, особенно если нет собственного хорошего экипажа на рессорах и полного мешка денег.
Мне не удалось посмотреть итальянскую оперу, она уже 4 месяца как на гастролях; также не было у меня возможности побывать в Русском театре, где гастролировал известный Самойлов».

Павел Цаудер
Сан-Франциско